YOUTH ELIXIR
Scroll down to find instructions in your language.
(SK, CZ, HR, HU, PL, RO, SI)
Návod na použitie slovensko
- Použitie: Krém naneste na čistú a suchú pokožku tváre a krku.
- Množstvo: Malé množstvo krému postačuje na jedno použitie.
- Masáž: Krém jemne vmasírujte do pokožky krúživými pohybmi, kým sa úplne nevstrebe.
- Frekvencia používania: Krém sa odporúča používať dvakrát denne – ráno a večer.
- Poznámka: Ak máte citlivú pokožku alebo alergiu na včelie bodnutie, pred prvým použitím krém vyskúšajte na malej ploche pokožky.
Pri pravidelnom používaní si všimnete pevnejšiu, hladšiu a žiarivejšiu pokožku.
Návod k použití čeština
- Použití: Krém naneste na čistou a suchou pokožku obličeje a krku.
- Množství: Malé množství krému stačí na jedno použití.
- Masáž: Krouživými pohyby jemně vmasírujte krém do pokožky, dokud se zcela nevstřebá.
- Frekvence použití: Doporučuje se používat krém dvakrát denně – ráno a večer.
- Poznámka: Pokud máte citlivou pokožku nebo alergii na včelí bodnutí, vyzkoušejte krém před prvním použitím na malé ploše pokožky.
Při pravidelném používání si všimnete pevnější, hladší a zářivější pleti.
Upute za korištenje hrvatski
- Nanošenje: Kremu nanesite na čistu i suhu kožu lica i vrata.
- Količina: Mala količina kreme dovoljna je za jedno nanošenje.
- Masaža: Nježno umasirajte kremu u kožu kružnim pokretima dok se potpuno ne upije.
- Učestalost korištenja: Preporučuje se korištenje kreme dva puta dnevno – ujutro i navečer.
- Napomena: Ako imate osjetljivu kožu ili alergiju na ubode pčela, prije prve uporabe isprobajte kremu na malom području kože.
Redovitom upotrebom primijetit ćete čvršću, glađu i blistaviju kožu.
Használati utasítás magyar
- Alkalmazás: Vigye fel a krémet az arc és a nyak tiszta, száraz bőrére.
- Mennyiség: Egy kis mennyiségű krém elegendő egy használathoz.
- Masszírozás: A krémet körkörös mozdulatokkal gyengéden masszírozza a bőrbe, amíg teljesen fel nem szívódik.
- Használat gyakorisága: A krémet naponta kétszer – reggel és este – ajánlott használni.
- Megjegyzés: Ha érzékeny a bőre, vagy allergiás a méhcsípésre, az első használat előtt tesztelje a krémet egy kis bőrfelületen.
Rendszeres használat esetén feszesebb, simább és ragyogóbb bőrt fog észrevenni.
Instrukcje użytkowania polski
- Stosowanie: Nanieś krem na czystą, suchą skórę twarzy i szyi.
- Ilość: Niewielka ilość kremu wystarcza na jedno użycie.
- Masaż: Delikatnie wmasuj krem w skórę okrężnymi ruchami, aż do całkowitego wchłonięcia.
- Częstotliwość stosowania: Zaleca się stosowanie kremu dwa razy dziennie – rano i wieczorem.
- Uwaga: Jeśli masz wrażliwą skórę lub alergię na użądlenia pszczół, przed pierwszym użyciem przetestuj krem na niewielkim obszarze skóry.
Przy regularnym stosowaniu zauważysz jędrniejszą, gładszą i bardziej promienną skórę.
Instrucțiuni de utilizare România
- Aplicare: Aplicați crema pe pielea curată și uscată de pe față și gât.
- Cantitate: O cantitate mică de cremă este suficientă pentru o aplicare.
- Masaj: Masați ușor crema pe piele cu mișcări circulare, până când este complet absorbită.
- Frecvența de utilizare: Se recomandă utilizarea cremei de două ori pe zi – dimineața și seara.
- Notă: Dacă aveți pielea sensibilă sau sunteți alergic la înțepăturile de albine, testați crema pe o mică porțiune de piele înainte de prima utilizare.
Cu o utilizare regulată, veți observa o piele mai fermă, mai fină și mai radiantă.
Navodila za uporabo slovenija
- Nanos: Kremo nanesite na čisto in suho kožo obraza in vratu.
- Količina: Za en nanos zadostuje majhna količina kreme.
- Masaža: S krožnimi gibi nežno vmasirajte kremo v kožo, dokler se popolnoma ne vpije.
- Frekvenca uporabe: Priporočljivo je, da kremo uporabljate dvakrat dnevno – zjutraj in zvečer.
- Opomba: Če imate občutljivo kožo ali alergijo na čebelje pike, pred prvo uporabo kremo preizkusi na majhnem predelu kože.
Z redno uporabo boste opazili bolj napeto, gladko in sijočo kožo.